Licencias cartográficas, juegos de escala, fronteras difusas. La publicación de planos callejeros de una ciudad en expansión

T

  • Graciela Favelukes CONICET - UBA, (Argentina)

Resumen

La expansión de la ciudad durante el siglo XIX amplió notablemente la producción y circulación de planos callejeros. En ese universo visual novedoso se pusieron en juego alternativas gráficasdistintas delos procedimientos definidos enlas instituciones cartográficas estatales. En este artículo presentamos de manera exploratoria algunas de esas alternativassobre labase deplanos de Buenos Aires.Nos interesa resaltar la amplia paleta de soluciones gráficas, visuales y editoriales utilizadas para dar a conocer las formas de orientarse en la ciudad. Revisamos, en primer lugar, los formatos y marcos de producción de los mapas callejeros en relación con la cultura impresa y visual del período. En segundo lugar, observamos los métodos utilizados para trazar la silueta de la ciudad y su articulación con las tensiones inherentes entre el espacio delimitado administrativamente y el crecimiento de ocupación urbana. En tercer lugar, hacemos foco en algunas innovaciones y exploraciones visuales que ofrecen soluciones a los dilemas de la concentración de datos en espacios limitados, pero a la vez espacios de juegos figurativos que, proponemos, fueron parte del despliegue urbano.

Palabras clave:

Mapa callejero, Cartografía, Historia urbana, Mercado editorial

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Almanaque Nacional y Guía del Comercio para 1870 publicado por la Imprenta del Siglo. Buenos Aires: Imprenta del Siglo.

Almanaque Peuser para el año de 1888 dirigido por Enrique Ortega. Buenos Aires: Jacobo Peuser.

Ares, F. (Comp) (2018). En torno a la imprenta de Buenos Aires (1780-1940). Buenos Aires: Patrimonio de Buenos Aires.

Bagrow, L. (1966). History of Cartography. Revised and augmented by R. A. Skelton. Londres: Watts & Co. Ltd.

Coni, P. E. (1868). Almanaque popular para el año bisiesto del Señor 1868. Recuperado de http://repositorio.anh.org.ar/jspui/handle/anh/160.

Corner, J. (1999). The Agency of Mapping: Speculation, Critique and Invention. En D. Cosgrove (Ed.). Mappings (pp. 213 – 252). Londres: Reaktion Books.

Cosgrove, D. (Ed.).(1999). Mappings. Londres: Reaktion Books.

Costa, M. E. (2018). Los talleres multigráficos de Guillermo Kraft y Jacobo Peuser en los inicios de la industria editorial argentina. En A. Fabio (Comp.) En torno a la imprenta de Buenos Aires (1780-1940) (pp. 179– 228). Buenos Aires: Patrimonio de Buenos Aires.

Cuéllar Wills, L. (2014). Territorios en papel: las guías de forasteros en Hispanoamérica (1760-1897). Fronteras de la Historia, 19(2), 176–201. Recuperado de https://revistas.icanh.gov.co/index.php/fh/article/view/197.

Edney, M. H. (2019). Cartography. The Ideal and its history. Chicago: The University of Chicago Press.

Favelukes, G., Gómez Pintus, A. y Novick, A. (2019). Figuraciones del suburbio. Mapas comerciales y expansión metropolitana en el Gran Buenos Aires, 1940-1950. EGA Revista de Expresión Gráfica Arquitectónica, 37, 156–167. doi: https://doi.org/10.4995/ega.2019.10952.

Gené, M. y Malosetti Costa, L. (Comps.) (2009). Impresiones porteñas. Imagen y palabra en la historia cultural de Buenos Aires. Buenos Aires: Edhasa.

Gluzman, G., Munilla Lacasay, L. y Szir, S. (2013). Género y Cultura Visual. AdrienneMacaire-Bacle en la historia del arte argentino. Buenos Aires (1828-1838). Artelogie, 5, 1–31. Recuperado de http://cral.in2p3.fr/artelogie/spip.php?article245.

Gómez Pintus, A. (2019). “Cómo transitar el Área Metropolitana de Buenos Aires. La guía Filcar de planos suburbanos de 1955. En AaVv (2019), Jornada 140 años en la cartografía argentina: Instituciones y sujetos en el quehacer cartográfico del país. La Plata: HITEPAC, UNLP (mimeo).

González Bracco, M. (2017). “La construcción de una imagen turística para la ciudad de Buenos Aires en las guías de viaje de la primera mitad del siglo XX”. Nuevo Mundo Mundos Nuevos [en línea], Questions du temps présent, 0–16. doi: https://doi.org/10.4000/nuevomundo.71602.

Guía Kraft: comercial, industrial y profesional para el año 1889. Buenos Aires.

Harley, J. B. (2005). La nueva naturaleza de los mapas. Ensayos sobre historia de la cartografía. México: FCE.

Junior, C. y Stein, E. (1877). Buenos Aires Ilustrado. Almanaque Comercial y Guía de los Forasteros para 1877. Buenos Aires: Imprenta y Litografía del Courier de La Plata.

Kitchin, R. y Dodge, M. (2007). Rethinking maps. Progress in Human Geography, 31(3), 331–344. doi: https://doi.org/10.1177/0309132507077082.

Lois, C. (2015). El mapa, los mapas. Propuestas metodológicas para abordar la pluralidad y la inestabilidad de la imagen cartográfica. Geograficando, 11(1). Recuperado de https://www.geograficando.fahce.unlp.edu.ar/a.

Mendoza Vargas, H. (2016). Las guías urbanas: imagen e invención del espacio de la ciudad de México. Investigaciones Geográficas 89: 90–106. doi: https://doi.org/10.14350/rig.47648.

Morcrette, Q. (2015). Traverserla surface. Terra Brasilis(NovaSérie) 6: 2–21. Recuperado de http://terrabrasilis.revues.org/1676.

Mulhall, M. G. y Mulhall, E. T. (1863). Introducción. En Autores (Eds.) The River Plate Hand-book, Guide, Directory and Almanac for 1863, comprising the City and Province of Buenos Ayres, the other Argentina provinces, Montevideo, etc. Buenos Aires: The Editors of the Standard.

Mulhall, M. G. y Mulhall, E. T. (1876). Manual de las repúblicas del Plata. Buenos Aires y Londres: Imprenta Especial para obras de P. Coni-Imprenta del “Standard”-Edward Stanford

Mulhall, M. G. y Mulhall, E. T. (1892). Handbook of the River Plate, comprising the Argentine Republic, Uruguay and Paraguay. 6ª edición. Buenos Aires: Standard Court-Kegan Paul-Teench& Co.

Novick, A.y Favelukes, G. (2019). As bordas da região de Buenos Aires. Algumashipóteses de trabalho para a construção de histórias de longo prazo. Urbana: Revista Eletrônica do Centro Interdisciplinar de Estudos sobre a Cidade 11(1): 7-41.

Palsky, G. (1998). Origines et évolution de Ia Cartographie Thématique (XVIIe -XIXe siècles). Revista Da Faculdade de Letras -Geografia, Porto, XIV, 39–60.

Solveyra, W. (1862). El avisador, guía general de comercio y de forasteros. Buenos Aires: Imprenta argentina de "El Nacional".

Szir, S. M. (2018). El fabricante de imágenes. César Hipólito Bacle y el establecimiento de la litografía en Buenos Aires (1828-1838). En F. Ares (Comp) En torno a la imprenta de Buenos Aires (1780-1940) (pp. 105-134). Buenos Aires: Patrimonio de Buenos Aires.

Szir, S. M. (2017). Imágenes y tecnologías entre Europa y la Argentina. Migraciones y apropiaciones de la prensa en el siglo XIX. Nuevo mundo mundos nuevos. https://doi.org/10.4000/nuevomundo.70851.

Taullard, A. (1940). Los planos más antiguos de Buenos Aires, 1580-1880. Buenos Aires: Peuser.

Thrower, N. (1996). Maps and civilization. Cartography in culture and society. Chicago y Londres: The University of Chicago Press.

Verdier, N. (2011). Les formes du voyage : cartes et espaces des guides de voyage. In Situ, 15, 0–18. https://doi.org/10.4000/insitu.573.

Ware, W. R. (1882). Modern perspective: a treatise upon the principles and practice of plane and cylindrical perspective. Boston: Ticknor & Company.
Publicado
2020-11-02
Cómo citar
Favelukes, G. (2020). Licencias cartográficas, juegos de escala, fronteras difusas. La publicación de planos callejeros de una ciudad en expansión. Geograficando, 16(2), e081. https://doi.org/10.24215/2346898Xe081
Sección
Dossier: La Cartografía… ¿en manos de quién está?. Las disputas institucionales por las prácticas de relevamiento en Argentina